RothKo 76,226,21

RothKo 76,226,21

Monday, April 29, 2013

Otro video



Gracias Wizardoz Chrome

Una fusión entre la obra y la galería

Siempre he pensado que la finalidad de una Galería de Arte no es solamente enseñar el trabajo de algunos artistas. Es un trabajo de colaboración entre el artista y quien la dirige. Una implicación por ambas partes para sacar adelante un proyecto.


Era una utopía personal hacer una "fusión" entre el continente, la galería, y el contenido, la obra del artista. No es fácil adaptar una instalación a la forma predeterminada de un edificio... Si además se pretende que este edificio forme parte de la obra del artista, la dificultad es mayor. No por problemas de construcción sino por el concepto en sí, por el diseño que el artista puede tener previamente de lo que él quiere que sea su obra.


Pero Noke Yuitza y Morlita Quan lo han conseguido. Su instalación parece diseñada para estar en Artemis y que Artemis esté en su obra. No son independientes, las paredes, los suelos, el techo, todo el edificio forma parte de ella. Haberla colocado bajo el mar, además, le da ese ambiente mágico que  necesitaba, un color surreal y a la vez fantástico que invita a pensar que es más que una obra de arte, es una invitación a soñar, a vivir un mundo de fantasía.


Estoy segura de que todos los que visiten Tir Na Nog quedarán sorprendidos y maravillados de lo que ellas dos han hecho. Eso es el arte virtual, un nuevo concepto con nuevas posibilidades que lo va alejando cada día más del tradicional arte de RL y le hace tener una entidad propia que poco a poco se irá conociendo.



Mi agradecimiento desde aquí a las dos por todas las horas de trabajo que han invertido en preparar esta exposición, por haber confiado en mí y por haber hecho de Artemis una galería especial.



Duna Gant

Friday, April 12, 2013

Invitación: MORLITA QUAN y NOKE YUITZA

MARTES 16 DE ABRIL 23.00h (2.00 pm SL time)
Está cordialmente invitado a la inauguración de la exposición de MORLITA QUAN y NOKE YUITZA en Galerie Artemis.

MARDI 16 AVRIL 23.00h (2.00 pm SL time)
Vous êtes chalereusement invités au vernissage de l'exposition de MORLITA QUAN et NOKE YUITZA à la galerie Artemis.

TUESDAY APRIL 16 ST 11.00 pm (2.00 pm SL time)
You are heartly invited to the opening of the exhibition MORLITA QUAN and NOKE YUITZA at the Artemis Gallery.

MARTEDI 16 APRILE 23.00h (2.00pm SL time)
Siete cordialmente invitati all'inaugurazione della mostra di MORLITA QUAN e NOKE YUITZA nella galleria Artemis.



 

Holala Alter en Artemis